其他
【越民生·小学生必读文言文】两小儿辩日（48）
点击“越民生”关注公众号获取最新信息
孔子东游①，见两小儿辩斗，问其故。 一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也。”一儿曰：“日初出大如车盖②，及日中则如盘盂（ｙú）③，此不为远者小而近者大乎？” 一儿曰：“日初出沧（ｃāｎɡ）沧凉凉④，及其日中如探汤⑤，此不为近者热而远者凉乎？” 孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰（ｓｈú）⑥为汝（ｒǔ）⑦多知乎？”
① 游：游学，游历。② 车盖：古时车上的篷盖，像雨伞一样，呈圆形。③ 盘盂：用于吃饭的器皿。圆的为盘，方的为盂。④ 沧沧凉凉：清凉而略带寒意。 ⑤ 探汤：把手伸到热水里，意思是天气很热。汤：热水。⑥ 孰：谁，哪个。⑦ 汝：你。
翻译帮一把
孔子到东方游学，途中遇见两个小孩儿在争辩，便问他们争辩的原因。一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起来时离人近，而到中午时离人远。”另一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起时离人远，而到中午时离人近。”一个小孩儿说：“太阳刚升起时大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘盂，这不是远小近大的道理吗？”另一个小孩儿说：“太阳刚出来时清凉而略带寒意，到了中午时就像把手伸进热水里一样热，这不是近热远凉的道理吗？”孔子听了不能判定他们谁对谁错，两个小孩儿笑着说：“谁说你知识渊博呢？”
链接小故事
丧家之犬
约公元前496年，五十五岁的孔子离开鲁国，周游列国十多年，从胡子花白游到须眉尽白，舟车劳顿几万里。他想寻找一个理想国，推行他梦寐以求的周礼，重建秩序。一次孔子到了郑国与弟子走散，迷路的孔子只好在城墙东门旁发呆。郑国有人对子贡说：“东门边有个人，他的前额像尧，他的脖子像皋陶，他的肩部像子产，不过自腰部以下和大禹差三寸。看他劳累的样子就像一条‘丧家之狗’。”贡把这段话一五一十地告诉了孔子。孔子很坦然地笑着说：“一个人的外形、相貌是细枝末节，不过说我像条无家可归的狗，确实是这样！确实是这样啊！”孔子的理想之路真是充满了艰辛啊！
我来试一试
从《两小儿辩日》这个故事中我们可以得到很多的启发。例如：①宇宙无限大，知识无限多，学无止境。即使是博学多闻的孔子也会有所不知，我们要不断学习。②认识自然，探求客观事理，要敢于独立思考，大胆质疑。你能再说说想到的其他的启发吗？
启发：
上期答案
C
内容简介
《小学生必读文言文》根据教育部统编小学语文教材编写，结合教学大纲要求，精选适用于小学生课内阅读、课外拓展的60篇经典文言文，分阶段满足小学三年级到六年级学生的文言文学习、拓展阅读需求。
每篇文言文中均设有“注释扶一下”“翻译帮一把”“链接小故事”“我来试一试”板块。原文朗读、注释翻译、知识链接、拓展习题四位一体，全面激发小学生的文言文阅读兴趣，提升文言文阅读能力。
编辑推荐
一线语文名师陈可英、方丽芳倾力主编
统编小学语文教材配套同步阅读
3~6年级60篇必读文言文全收录
全方位提升小学生文言文阅读能力
购书链接